Thursday , July 2 2020
Home / Viktorija

Viktorija

Emigrantų spintose – ir tautinis kostiumas

Tautiniu kostiumu mielai rengiasi ne tik  liaudies dainų ir šokių kolektyvų nariai, garsios Lietuvos moterys (Prezidentė D. Grybauskaitė, politikės R. Juknevičienė, D. Bilotaitė), bet ir užsienyje gyvenantys lietuviai. Optimistas pasakytų: „Valio, pagaliau didžiuojamės esą lietuviai!“. Pesimistas burbteltų, kad tai tėra nauja mada. Kaip bebūtų, tokios mados nėra niekuo blogos ir …

Read More »

Nuo svaro per dieną – iki nuosavo verslo

Yra istorijų apie stebuklingai prasimušusius emigrantus – kažkada buvo straipsnis apie lietuvę, kuri be anglų kalbos dalindama lankstinukus Didžiojoje Britanijoje padarė stulbinamą karjerą. Žinoma, ko tik nebūna gyvenime… Bet visgi, daugumai mūsų norint kažką pasiekti tenka paplušėti, įveikti nemažai sunkumų. Straipsnio herojė Greta-Marytė Kairytė nebuvo ta netikėtai sėkmės paukštę pagavusi …

Read More »

Miklinkime liežuvį greitakalbėmis, o ne „pletkais“!

Miklinkime liežuvį greitakalbėmis, o ne „pletkais“!

Iššūkis Apkalbomis liežuvį daugiau ar mažiau laviname kiekvienas. Kaip dažnai iš aplinkinių tenka išgirsti – “su lietuviais per daug nebendrauju dėl “pletkų” “. Gal iš tikro lietuvaičiai mėgsta paliežuvauti, nors tai, ko gero, kiekvienos tautos kai kurių žmonių silpnybė… Pavasaris – švaros metas. Juokaudami raginame atsisakyti kiek įmanoma daugiau bereikalingų …

Read More »

Tragiškas pavasaris ir dramatiška vasara?

Dažyti kiaušinius pasiūlė sienų dažais Kuomet saulė dangum ridinėjasi, medžiai pasipuošia pumpurais, bažnyčios skambina varpais, o ant stalų ridinėjasi margučiai, niekas nesuklystų atspėdamas, kad kalba eina apie Velykas. Mes jau žinome, kad čia, Jungtinėje Karalystėje, Velykos tai daugiau šokoladinių kiaušinių ir zuikių šventė, leidžianti papildomas nedarbo dienas išnaudoti trumputėms atostogoms …

Read More »

Gyveni UK – gimdyk kaip poniutė!

Gyveni UK - gimdyk kaip poniutė!

Lietuvoje šiuo metu visuomenė labai aktyviai diskutuoja apie gimdymą namuose. Kiekvienas šiuo klausimu turime savo fobijas ir nuomonę, įdomu, koks bus visų šių kalbų rezultatas. Tuo tarpu Jungtinėje Karalystėje moterys turi teisę gimdyti namuose (beje, vaikų neskiepyti taip pat). O nuo 2011 metų Didžiosios Britanijos nėštukės gali rinktis – gimdyti …

Read More »

Iš albanų nelaisvės – į tikros meilės glėbį

Iš albanų nelaisvės – į tikros meilės glėbį

Šv. Valentino dienos proga – viena graži meilės istorija su veiksmo filmo elementais. Įdomių likimo vingių šioje istorijoje tikrai netrūksta – apgauta, papuolusi į žiaurių albanų, išnaudojančių moteris, spąstus, Valerija sumaniai nuo jų pasprunka ir suranda savo gyvenimo meilę. Sakote, taip būna tik filmuose? Būna ir realiame gyvenime – Valerijos …

Read More »

Laukia permainų vėjai mokant už elektrą ir dujas

Laukia permainų vėjai mokant už elektrą ir dujas

Iki keturių skirtingų tarifų už elektrą ir dujas. Tokia tvarka turėtų įsivyrauti kuo greičiau, vėliausiai – iki 2014 metų vasaros. Jungtinės Karalystės elektros ir dujų tiekėjai privalės supaprastinti savo įkainių ir nuolaidų sistemą, kad mokesčių mokėtojui, besistengiančiam sutaupyti ir atsirinkti pigiausią variantą, nereikėtų susidurti su tokia pasiūlymų painiava, kuri yra …

Read More »

Mes gyvename kapinėse! O mes – Shittertone!

Mes gyvename kapinėse!

Paprastai žmonės, norintys įsigyti nuosavą būstą, ypatingą dėmesį skiria vietovei. Ar pirktumėte namą, kuris pastatytas visai šalia kapinių? O gal susigundytumėte gyventi miestelyje, iš kurio pavadinimo juoktųsi visa šalis? Svetainėj kažkada netrūko numirėlių Viena anglų šeima, prieš 6 metus pastebėjusi skelbimą įsigyti apleistą pastatą kapinėse, tą pačią akimirką nusprendė – …

Read More »

Po Kalėdų eglute – pliušiniai mikrobai ir žiedas su žmogaus dantimi

Iki šv. Kalėdų liko mažiau nei mėnuo. Parduotuvėse nuo lentynų dovanos šluojamos jau dabar, nemažai jų užsakoma internetu. Vienas UK prekybos internetu „galiūnų“ teigia, kad artėjant didžiosioms metų šventėms per sekundę užsakomos net 35 dovanos! Visi žinome, kad iš anksto pasirūpinus šventiniais pirkiniais ir nervų, ir pinigų galima nemažai sutaupyti. …

Read More »

Emigracija. Laimės receptai

Emigracija. Laimės receptai

Dabar labai populiaru kalbėti apie NLP (neurolingvistinį programavimą), apie tai, kaip būti sėkmingam darbe, asmeniniame gyvenime, vienas po kito „dygsta“ vadinamieji „gyvenimo treneriai“ (life couch), už mūsų pačių pinigus neva padėsiantys geriau, kokybiškiau, prasmingiau gyventi. Kitų pažadai padėti suprasti ir surasti, tai, ko gi mums iki pilnos laimės trūksta, labai …

Read More »

Lietuvių dantys silpni, bet aštrūs

Lietuvių dantys silpni, bet aštrūs

Į UK – įgyvendinti svajonę Aštuntus metus Londone gyvenantis ir dirbantis Mindaugas Žitkus – dantų technikas, kuris rūpinasi, kad jo pacientų šypsenos būtų idealios. „Turiu savo laboratoriją, dirbu tai, kas patinka, tai ir pomėgis, ir darbas“, – džiaugiasi M. Žitkus. Kelias iki to nebuvo labai lengvas – Lietuvoje baigęs medicinos …

Read More »

Amazon, Google, Starbucks: kaip nesumokėti milijonų

Amazon, Google, Starbucks: kaip nesumokėti milijonų

Pastaruoju metu daug kalbama apie didžiulių tarptautinių kompanijų, veikiančių UK (Amazon, Google, Starbucks), mokesčių vengimą. Uždirbami bilijonai svarų sterlingų, o sumokama, palyginus, aguonos grūdo dalis – vos keli milijonai. Valdžia susigriebė ir puolė aiškintis, kur gi dingsta pinigai. Tuo tarpu šių mega kompanijų tikslas – sutaupyti dar daugiau pinigų verslą …

Read More »

Išprotėjusi UK: makabriška didelių mergaičių manija

Išprotėjusi UK: makabriška didelių mergaičių manija

Itin realistiška lėlė-kūdikis (ang. reborn baby) – rankų darbo, pagamintas iš vinilo atsižvelgiant į smulkiausias detales: tiksli anatomija, svoris kaip naujagimio, su tikrais plaukučiais, blakstienomis, nagučiais ir net su krūtinėje tuksinčia širdele, įmontuotu kvėpavimo aparatu. Šios lėlės tokios tikroviškos, kad labai dažnai jų savininkai (visgi, daugeliu atvejų savininkės) papuola į …

Read More »

Ar emigrantų vaikams reikalinga lietuvių kalba?

Ar emigrantų vaikams reikalinga lietuvių kalba?

Jungtinėje Karalystėje atsidūrę kai kurie lietuviai labai greitai pasiduoda šios šalies įtakai – ne viena UK gimusi lietuvaitė gali pasigirti „importiniu” vardu Jessica ar Vanessa, o berniukai šaukiami Kevinais ar Adamais. Taip, žinoma, jei tėvai planuoja toliau gyventi Jungtinėje Karalystėje, vaikas, kurio vardas Tautvydas ar Skirmantė, gali susidurti su įvairiais …

Read More »

Northampton. Batuotas miestas

Batų muziejus

Pirmas įspūdis ne koks  Deja, pirma pažintis su miestu buvo gana slogi. Northamptone pamačiau nemažai šiukšlių, o prie pat miesto centro prasilenkiau su žiurke, todėl rožinis turistinis debesėlis nuo akių greit pasitraukė. Žiurkių pasiutpolkę regėjau ir Paryžiuje, prie Eifelio bokšto, bet šiame mieste, ko gero, ir tai atrodo gana romantiškai… …

Read More »

Realu – skalbiu savo rūbus ir gaunu už tai pinigų

Realu - skalbiu savo rūbus ir gaunu už tai pinigų

Darbdavys reikalauja nešioti uniformą? Pasirodo, už jos priežiūrą galima atgauti dalį pinigų ir net už kelis metus atgal. Ne per seniausiai nugirsta istorija, kaip anglas, užpildęs reikiamus dokumentus, gavo kelių šimtų svarų čekį vien už tai, kad kelis metus skalbė savo darbo rūbus, privertė daugiau pasidomėti ar tai gali būti …

Read More »

Greitai tortai ir pyragai suvienys tautą

Spalio 15-21 diena Jungtinėje Karalystėje – Nacionalinė kepinių savaitė.

Šie metai anglų širdyse vis žadina patriotiškumo jausmą – Londono olimpiada, deimantinis karalienės jubiliejus. Ne tik sportas ir karališki įvykiai tinkamiausi išreikšti meilę Tėvynei ar kad į svečius ateitų kaimynas su dideliu buteliu vyno. Juk kartais maži dalykai, tokie kaip skanus pyrago gabaliukas, sušildo niūrius veidus. Kitaip vargu ar kulinarinės …

Read More »

Lempos nuo depresijos, nuotaiką keliančios tabletės arba kaip pasiruošti rudeniui

Lempos nuo depresijos, nuotaiką keliančios tabletės arba kaip pasiruošti rudeniui

Lietuviai mano, kad gyvena lietaus šalyje. O anglai juokauja, kad kaip eskimai sniegui, taip jie lietui turi ne vieną dešimtį apibūdinančių žodžių. Mes, lietuviai, vasarą kartais pabambame dėl lietaus, o žiemą stipriau burnojame dėl šildymo sąskaitų, bet, rodos, tik tiek. Diskutuoti ar valandų valandas kalbėti apie orą esame per daug …

Read More »

Tarp laimės ir pinigų ryšio nerasta

Tarp laimės ir pinigų ryšio nerasta

Pastarosiomis dienomis vis kalbame ir kalbame apie infliaciją, pasaulinę krizę, augančias kainas ir blėstantį optimizmą (Lietuvoje ypač „ūpą kelia“ kalbos apie antrąją krizės bangą…). Vienu žodžiu – viskas blogyn, gyvenimo kokybė prastyn. Kiekvienas kartas nuo karto susimąstome, ar esame iš tikrųjų laimingi, ar patenkinti savo gyvenimu, ar iš tikrųjų gyvename, …

Read More »

Grįžtu gimdyti į Lietuvą

Grįžtu gimdyti į Lietuvą

Besilaukiant kūdikio svečioje šalyje, ne viena nėštukė turi dėl ko nerimauti – dėl vizitų pas gydytojus, jų kompetencijos, pačio gimdymo, galų gale kai kurios išgyvena dėl kalbos barjero, ypač jei moteris laukiasi pirmą kartą. Tikrai ne visos būsimosios mamos vieną iš svarbiausių ir atsakingiausių gyvenimo įvykių nori patikėti Jungtinės Karalystės …

Read More »

Gyvenimui Anglijoje – ir nostalgija, ir kartėlis. Reemigrantų istorijos (II)

Gyvenimui Anglijoje - ir nostalgija, ir kartėlis. Reemigrantų istorijos II

Prieš kelias dienas Seimo vadovė I. Degutienė tvirtai pareiškė, kad dalis emigrantų tikrai grįš. Taip, po truputį grįžtame – Statistikos departamentas skaičiuoja, jog 2010 metais į Lietuvą gyventi parvyko 14 tūkstančių lietuvių. Tiesa, tais pačiais metais iš Lietuvos emigravo rekordiškai daug – virš 80 tūkstančių. Ko reikia emigrantui, kad jis …

Read More »

Atostogos Lietuvoje: “įdegį skatinantys” čeburėkai, paslaugios pardavėjos ir puikūs gydytojai

Gal šiek tiek norėtųsi atostogoms sutaupytus pinigus išleisti Turkijos ar Egipto  kurortose, bet tokios mintys kyla tik trumpam. Juk Lietuvoje – tėvai, broliai, sesės, jų vaikai… Ir, žinoma, stomatologai, dermatologai, kirpėjai ir kiti vasarą beveik vien emigrantus aptarnaujantys įvairiausių sričių darbuotojai. Pradėjus kalbėti apie pinigus reiktų pasakyti, kad tiek, kiek …

Read More »

Išleistuvės UK – kodėl taip baisu?

Kodėl čia, UK, visos šventės tokios komercinės, plastmasinės, kičinės? Lietuva tikrai ne dvasingumo ir tradicijų puoselėjimo rojus, bet aš galvoju, kad vis tik mes lietuviai švęsti mokame labiau nei britai ir mūsų šventės linksmesnės. Teko lankytis gimtadieniuose, vestuvėse, sutikti Kalėdas britiškai – viskas ok, bet ar labai kuo skirasi nuo …

Read More »

Antroji Tėvynė. Reemigrantų istorijos (I)

Gyvenimui Anglijoje - ir nostalgija, ir kartėlis. Reemigrantų istorijos II

Ko gero, pagrindinė priežastis, kuri lemia  – pasilikti Lietuvoje ar ne – yra darbas.  Vien iš idėjos, kad grįžai į Lietuvą ar gyveni joje, sotus nebūsi. Mūsų šalis negali pasigirti padedanti reemigrantams įsitvirtinti (ne vienas tautietis atsakytų: „o kam jiems padėti, kai Lietuvoje tos pagalbos reikia tūkstančiams?“ arba „o ką …

Read More »

Angliškos vestuvės – tuščias stalas ir sąskaitos už gėrimus

Žiedas – ant kairės rankos Angliškų vestuvių tradicijos ne itin skiriasi nuo mūsiškių. Tiek jaunasis, tiek jaunoji į bažnyčią atvyksta atskirai arba kelionę įveikia pėstute svečių, pamergių bei pabrolių apsuptyje. Visų priekyje žingsniuoja maža mergaitė, kuri barsto rožių žiedlapius. Bažnyčioje svečiai iš jaunosios pusės sėdi kairėje, iš jaunojo – dešinėje …

Read More »